Kulturalne Odloty to plebiscyt, organizowany przez dział kultury "Gazety Wyborczej", wyróżniający wydarzenia, artystów i miejsca, które w szczególny sposób zaznaczyły się w danym roku na kulturalnej mapie Krakowa. W drugiej już edycji głos zabrali zarówno jurorzy, jak i czytelnicy Gazety.
W kategorii na najlepszego krakowskiego artystę nagrodę odebrał Paweł Kaczmarczyk, zwany „nadzieją polskiego jazzu”, a także nowohucki zespół Wu-Hae – doceniony przez fanów i czytelników.
Z kolei wystawa "Amerykański sen" okrzyknięta została „Odlotowym wydarzeniem roku 2009”. Nominowane do tej nagrody były również: festiwal Muzyka i Świat, Selector Festival, Festiwal Sztuk Wizualnych "ArtBoom", a także II Międzynarodowy Festiwal Teatralny "Boska Komedia".
Natomiast w kategorii Miejsce jury Gazety Wyborczej postanowiło uhonorować Klub Lokator, którego konkurencję stanowiły w tym roku: klub Re, teatr Łaźnia Nowa oraz Plac Marii Magdaleny podczas instalacji z łasiczkami. W tej samej kategorii czytelnicy wyróżnili Kino pod Baranami. Jak poinformowało biuro prasowe Kina, „Za tę ilość schodów, które wyrabiają nam kondycję”, „Za dźwięk projektora (coraz rzadszy w nowych kinach)”, pisali w swoich uzasadnieniach czytelnicy i widzowie.
Źródło: Gazeta.pl